21/06/2018

THE UNKNOWN


– Look how fascinating it is.
Ophelia petted her puppy while she was looking at the sea. He was her only friend, her only partnership. – I will never understand why things have to be like this. – Ophelia said those words with a heavy heart.
She had been created by her grandmother. No siblings, no cousins, no one but herself and the old lady in the island. Ophelia has never left that place. During her childhood, she studied at home, taught by her grandma. The groceries were made only by the grandmother, everything was organized so that the girl didn't have to do anything out of the island.
– We need to go, Brownie. Mrs. Tina won't be happy if we delay.
And so, that’s how she had spent all her life, following the rules without questioning them. But, one night during dinner, things changed.
– Mrs. Tina? -The girl had never called her “grandmother”. Maybe because of respect or lack of intimacy.
– Yes, Sweetie. -Replied the Madam.
– I don't know exactly how to say it ... but, I'd like a little more freedom. – Ophelia stuttered.
– Freedom, Ophelia? – The woman's tone changed.
– I need to meet people, to see the world. You have never allowed me to. – Mrs. Tina remained quiet. – I understand that you don't mean to hurt me, but I can protect myself.
– You don't know what you're saying, Ophelia! Can you hear the nonsense you’ve just said? Go to your bedroom now! I thought you’d learned what gratitude is, because this is not a good way to thank me for everything I did to you.
Ophelia went straight to her bedroom without saying any word, but she was sure of her decision. She would leave the island with or without Mrs. Tina’s permission.
Everything looked perfectly normal at next day's breakfast. Mrs. Tina haven’t said anything else about their talk. So, Ophelia had to speak up:
– Have you thought about what I said?
– Oh, Honey, forget about this madness! Don’t you have everything you need here? There's no reason for you to take risks elsewhere. – Considered the old lady.
– I need to live for real. Let me just go to the supermarket for you ... just once ... – Ophelia was begging.
– Well, I can see you're not going to get this idea out of your head. My decision remains the same: You're safe and healthy here and we’ll keep things this way.
There wasn’t dialogue anymore. The days went by as all the other ones. Ophelia gazed at the sea next to her friend and wondered what could be so risky out of the island.
In between her thoughts, she planned an escape for that night. She spent the whole day thinking about a way to get out. She couldn't let Brownie alone, so they were leaving tonight.
At dinner, silence remained. Mrs. Tina thought she had won, so she kept acting normally. The grandma tried to start a conversation with the girl to normalize the situation:
– Have you watered the plants today, Ophelia?
– Yes, Mrs. Tina. I water them every day, right?
– Yes, I know. It’s just because you seemed a bit distant, but I want to tell you that it’s my mission to take care of you, I do everything for your own good.
– I get it and I promise you that we're not discussing this matter again. – Ophelia was self-confident this time, there were no unsteadiness in her voice.
After dinner, the girl did the dishes, went up to her bedroom and waited for the old woman to lie down. The lights turned off. It was time. Ophelia filled her backpack with some of her belongings, put Brownie in another bag, because he wasn't very big, and then she carefully came out by the door. She got out of the house without being noticed. Her excitement was high, she had never broken any rule and now she was breaking the greatest of them.
She came to the edge of the island, where Mrs. Tina used to leave a small boat anchored for when she went to the market. Ophelia had never entered the boat. She hesitated for a moment and thought about going back home, but she couldn't give up, not at this time. She entered the boat, put Brownie safely in front of her and without knowing what to do, she remembered when she saw Mrs. Tina paddling and followed her movements.
The boat soon began to move and she paddled nonstop all night. She paddled, paddled and paddled, but she was never going anywhere. The Sun began to rise and Ophelia was lost at sea, in the middle of nowhere.
– What have I done?! Brownie, I need help!!! – The girl was hysterical and crying a lot. It hadn’t crossed her mind that this situation would happen.
A few hours have passed since the sunrise and, on the horizon, right at the end, Ophelia saw a piece of land. She paddled with all her strength. She was hungry, tired and scared. Brownie didn’t even move, but you could see in his muzzle an expression of anxiety.
They arrived on dry land, but Ophelia was frightened. The place was familiar. It was the island where they’ve lived. She had paddled all night but she didn’t leave the place. The tears that had ended a while ago now came back harder:
– I can't understand ... I will never understand... – Her words were mixed with hiccups.
The girl took a while to recover from all that she was passing through. When she looked around, she saw something that she had never noticed before. There were mounds all over. Disorder took her mind, how had she lived there for eighteen years and never noticed that?
– Come here, buddy. Don't leave my side. – She said to Brownie.
She approached, knelt on the grass and started to clear the object that was covered with mosses. It didn't take long to see that it was made of stone.
– What? – Ophelia lost her voice. Not even tears run down her face anymore. She was shocked. Panic overcame her, she was static, petrified and her heart was racing. Nothing made sense.
After a long time, she noticed that Mrs. Tina had been watching her. The old lady had a smile on her face, she was looking really calm:
– Would you like a cup of tea, Sweetie? It will make you feel better. – She said kindly.
Ophelia agreed. She stared once again to her own gravestone and got up uneasily. She looked at Brownie, but he wasn't there. He had gone along with everything she thought was her reality.

O DESCONHECIDO

– Veja como é fascinante.
Ofélia acariciava seu cachorro de estimação enquanto olhava para o mar. Ele era seu único amigo, seu companheiro.
– Nunca vou entender porque as coisas têm que ser assim. – Ofélia dizia essas palavras com pesar.
Fora criada pela avó, sem irmãos, sem primos, sem ninguém. Apenas ela e a senhora na ilha. Ofélia nunca saíra do lugar. Durante a infância, estudou em casa, ensinada pela avó. As compras eram feitas apenas pela avó. Tudo era organizado para que a menina não precisasse fazer nada fora da ilha.
– Precisamos ir, Bolinho, Dona Tina não ficará contente se atrasarmos.
E assim havia passado toda sua vida, seguindo as normas sem questioná-las. Mas, numa noite durante o jantar, as coisas mudaram:
– Dona Tina? – A menina nunca a chamara de avó, talvez por respeito ou por falta de intimidade.
– Sim, querida. – Respondeu a senhora.
– Não sei bem como dizer... mas, gostaria de um pouco mais de liberdade. – Ofélia gaguejava.
– Liberdade, Ofélia? – O tom da mulher mudou.
– Preciso conhecer pessoas, conhecer o mundo e a senhora nunca me permitiu isso. – Dona Tina permaneceu calada. – Entendo que não faz por mal, mas já posso me proteger sozinha.
– Você não sabe o que está dizendo, Ofélia! Consegue ouvir as bobeiras que diz? Vá para o seu quarto. Achei que tivesse aprendido o que é gratidão, porque isso não é uma boa forma de agradecer por tudo que eu te fiz.
Ofélia se dirigiu ao seu quarto sem dizer mais nenhuma palavra, mas continuava convicta de sua decisão. Ela sairia da ilha com ou sem a permissão de Dona Tina.
Tudo parecia perfeitamente normal no café da manhã do dia seguinte. Dona Tina não disse mais nada a respeito da conversa da noite anterior, então Ofélia precisou retomar o assunto:
– A senhora pensou no que eu disse?
– Oh, querida, esqueça essa maluquice! Não tem tudo de que precisa aqui? Não há motivos para querer se arriscar lá fora. – Ponderou a senhora.
– Eu preciso viver de verdade, deixe-me pelo menos ir ao mercado pra você. Só uma vez! – Ofélia quase implorava.
– Bom, vejo que não vai tirar essa ideia da cabeça. Minha decisão é não; não pode sair. Está segura e saudável aqui e vamos continuar assim.
Não houve mais diálogo. O dia seguiu como todos os outros. Ofélia admirava o mar junto a seu amigo de sempre, imaginava o que poderia haver de tão arriscado fora da ilha. E, em meio a todos seus pensamentos, planejava uma fuga para essa noite. Ela passou o dia inteiro maquinando sua saída. Ela não podia deixar Bolinho sozinho, portanto, eles partiriam essa noite.
No jantar, o silêncio continuou. Dona Tina pensou ter vencido e continuou agindo normalmente. Tentou puxar assunto com a menina para normalizar de vez a situação:
– Você regou as plantas hoje, Ofélia?
– Sim, Dona Tina. Eu sempre rego, não?
– Sim, eu sei. Você me pareceu um pouco distante, mas quero lhe dizer que é meu dever cuidar de você. Eu faço tudo pelo seu bem.
– Eu já entendi e lhe asseguro que não voltaremos mais a discutir esse assunto. – Ofélia estava segura desta vez, não houve falhas na sua voz.
Após o jantar, a menina lavou os pratos, subiu para o seu quarto e esperou que a avó fosse se deitar. As luzes se apagaram. Era a hora. Ofélia pegou sua mochila com alguns de seus pertences, colocou Bolinho dentro, pois ele não era muito grande, e saiu com todo o cuidado pela porta. Ela conseguiu sair da casa sem ser notada. Sua empolgação era muito grande, nunca havia quebrado nenhuma regra sequer e agora estava burlando a maior delas.
Ela chegou à beira da ilha, onde Dona Tina deixava um pequeno bote ancorado para quando fosse ao mercado. Ofélia nunca tinha entrado no barquinho. Por um momento hesitou e pensou em voltar para casa, mas não podia desistir, não naquela hora. Ela entrou no barco, colocou Bolinho em segurança à sua frente, e, sem saber muito o que fazer, lembrou-se de quando via a senhora remando e a imitou.
O barquinho logo começou a se movimentar e ela remou sem parar a noite toda. Remava, remava e remava, mas não chegava a lugar algum. O sol começou a nascer e Ofélia estava perdida no mar, no meio do nada.
– O que eu fiz??? Bolinho, preciso de ajuda!!! – A menina estava histérica e chorava muito, não havia passado pela sua cabeça que esta situação seria possível.
Algumas horas se passaram desde que o sol nascera e, ao horizonte, bem ao fundo, Ofélia conseguira ver um pedaço de terra. Ela remou com todas as suas forças. Estava com fome, cansada e com medo. Bolinho nem se mexia, mas podia ser vista em sua feição uma expressão de angústia.
Eles chegaram em terra firme, mas Ofélia se espantou. O local lhe era familiar, pois era a mesma ilha em que morava. Havia remado a noite toda, mas não saíra do lugar. O pranto, que havia cessado há pouco, agora voltara com mais força:
– Não consigo entender... nunca vou entender... – As palavras se misturavam com soluços.
A menina demorou um tempo para se recompor de tudo que havia passado. Quando olhou à sua volta, percebeu algo que nunca havia notado antes: algumas elevações no gramado. A desordem tomava conta de sua mente. Como viveu ali por dezoito anos e nunca percebera aquilo?
– Venha aqui, amigo. Não saia do meu lado.
Ela se aproximou, ajoelhou-se no gramado e começou a limpar o objeto que estava coberto com musgos. Não demorou muito para ver que era feito de pedra.
– O quê? – Ofélia perdeu a voz. Nem lágrimas escorriam mais de seu rosto. Estava perplexa com o que vira e não conseguia pensar logicamente em nada naquele momento. O pânico tomou conta dela. Estava estática, imóvel e seu coração estava acelerado. Continuava sem entender nada.
Depois de um tempo parada, ela notou que Dona Tina a observava. A senhora estava com um sorriso no rosto, o semblante sereno:
– Não quer tomar um chá, querida? Vai lhe fazer bem. – Disse gentilmente.
Ofélia aquiesceu com a cabeça, voltou a olhar para sua própria lápide e se levantou com certa dificuldade. Ela procurou por Bolinho, mas não o achou. Ele se fora junto com tudo o que pensava ser sua realidade.

                                                                                             Nathalie Rodrigues
                                                                                             RA 817116947